Chris Llewellyn: “Excitement in the halls of magazines”